Morgan Spurlock’s documentary “The Greatest Movie Ever Sold” is an up-close look into the world of product placement in pop culture and the advertising firms and companies that make it happen. Throughout the film, you watch him bounce from business to business pitching the exact film you’re watching. What’s it about? He doesn’t really know....